Les tranches forment le noyau